Декларация за защита на данните при използването на уебсайта

Следната декларация за защита на данните се отнася за използването на нашата онлайн оферта [www.Metropol-Sauna.de] (наричана по-долу „уебсайт“).

Ние отдаваме голямо значение на защитата на данните. Събирането и обработката на вашите лични данни се извършва в съответствие с приложимите разпоредби за защита на данните, по-специално Общия регламент за защита на данните (GDPR).

1. Контролер

Metropol-Sauna GmbH & Co. KG, Konrad-Adenauer-Straße 15, 60313 Франкфурт на Майн 069-17509115, info@Metropol- Sauna.de

Ако желаете да възразите срещу събирането, обработването или използването на вашите данни от нас в съответствие с тези разпоредби за защита на данните, като цяло или за отделни мерки, можете да отправите възражението си до отговорното лице.

Можете да запазите и разпечатате тази декларация за защита на данните по всяко време.

2. Общи цели на обработката

Ние използваме лични данни за целите на работата на уебсайта.

3. Какви данни използваме и защо

3.1. хостинг

Хостинг услугите, които използваме, служат за предоставяне на следните услуги: инфраструктурни и платформени услуги, изчислителен капацитет, място за съхранение и услуги за бази данни, услуги за сигурност и услуги за техническа поддръжка, които използваме за работа на уебсайта.

По този начин ние или нашия хостинг доставчик обработваме данни за инвентара, данни за контакт, данни за съдържанието, данни за договори, данни за използване, мета и комуникационни данни от клиенти, заинтересовани страни и посетители на този уебсайт въз основа на нашите законни интереси да направим нашия уебсайт на разположение ефективно и сигурно в съответствие с член 6 , параграф 1, изречение 1 е) GDPR във връзка с член 28 GDPR.

3.2. данни за достъп

Ние събираме информация за вас, когато използвате този уебсайт. Ние автоматично събираме информация за вашето поведение при използване и взаимодействието ви с нас и регистрираме данни за вашия компютър или мобилно устройство. Ние събираме, съхраняваме и използваме данни за всеки достъп до нашия уебсайт (така наречените сървърни лог файлове). Данните за достъп включват:

  • Име и URL на извлечения файл

  • Дата и час на извличане

  • количество прехвърлени данни

  • Известие за успешно извличане (HTTP код за отговор)

  • Тип браузър и версия на браузъра

  • операционна система

  • URL адрес на препращане (т.е. посетената преди това страница)

  • Уебсайтове, достъпни от системата на потребителя чрез нашия уебсайт

  • Доставчик на интернет услуги на потребителя

  • IP адрес и заявещия доставчик

Ние използваме тези регистрационни данни без присвояване на вашето лице или друго профилиране за статистически оценки с цел функциониране, сигурност и оптимизиране на нашия уебсайт, но също и за анонимен запис на броя на посетителите на нашия уебсайт (трафик) и обхвата и вида на трафика Използване на нашия уебсайт и услуги, също за целите на таксуването, за измерване на броя на кликванията, получени от партньори за сътрудничество. Тази информация ни позволява да предоставяме персонализирано съдържание, базирано на местоположението, и да анализираме трафика, да отстраняваме и отстраняваме неизправности и да подобряваме нашите услуги.

Това също е наш легитимен интерес в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1 е) GDPR.

Запазваме си правото впоследствие да проверим данните в регистрационния файл, ако има обосновано подозрение за незаконна употреба въз основа на конкретни индикации. Ние съхраняваме IP адреси в регистрационните файлове за ограничен период от време, ако това е необходимо от съображения за сигурност или за предоставяне на услуга или за таксуване на услуга, напр. Б. ако използвате някое от нашите предложения. След прекратяване на процеса на поръчка или след получаване на плащане, ние изтриваме IP адреса, ако той вече не е необходим за целите на сигурността. Ние също така запазваме IP адреси, ако имаме конкретно подозрение за престъпление във връзка с използването на нашия уебсайт. Ние също така съхраняваме датата на последното ви посещение като част от вашия акаунт (например при регистрация, влизане, щракване върху връзки и т.н.).

3.3. бисквитки

Ние използваме така наречените сесийни бисквитки, за да оптимизираме нашия уебсайт. Сесийната бисквитка е малък текстов файл, който се изпраща от съответния сървър, когато посещавате уебсайт и се съхранява временно на вашия твърд диск. Този файл като такъв съдържа така наречения идентификатор на сесия, с който различни заявки от вашия браузър могат да бъдат присвоени на съвместната сесия. Това позволява вашият компютър да бъде разпознат, когато се върнете на нашия уебсайт. Тези бисквитки се изтриват след като затворите браузъра си. Те обслужват z. Б. че можете да използвате функцията пазарска количка на няколко страници.

Ние също така използваме малко количество постоянни бисквитки (също малки текстови файлове, които се съхраняват на вашето устройство), които остават на вашето устройство и ни позволяват да разпознаем браузъра ви при следващото ви посещение. Тези бисквитки се съхраняват на вашия твърд диск и се изтриват автоматично след определен период от време. Продължителността на живота им е от 1 месец до 10 години. Това ни позволява да ви представим нашата оферта по-удобен, ефективен и сигурен начин и например да ви покажем информация на сайта, която е специално съобразена с вашите интереси.

Нашият законен интерес да използваме бисквитки в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1 е) GDPR е да направим нашия уебсайт по-удобен за ползване, по-ефективен и по-сигурен.

Следните данни и информация се съхраняват в бисквитките:

  • Информация за вход

  • езикови настройки

  • въведени думи за търсене

  • Информация за броя на посещенията на нашия уебсайт и използването на отделните функции на нашия уебсайт.

Когато бисквитката е активирана, ѝ се присвоява идентификационен номер и вашите лични данни не се присвояват на този идентификационен номер. Вашето име, вашият IP адрес или подобни данни, които биха позволили да ви бъде присвоена бисквитката, няма да бъдат поставени в бисквитката. Въз основа на технологията за бисквитки ние получаваме само псевдонимизирана информация, например за това кои страници на нашия магазин са били посетени, кои продукти са били разгледани и т.н.

Можете да настроите браузъра си така, че да сте информирани предварително за настройката на бисквитки и да решите в отделни случаи дали да изключите приемането на бисквитки за определени случаи или като цяло, или че бисквитките са напълно предотвратени. Това може да ограничи функционалността на уебсайта.

3.4. Данни за изпълнение на нашите договорни задължения

Ние обработваме лични данни, които събираме, за да изпълним нашите  договорни задължения, като име, адрес, имейл адрес,   поръчани продукти, данни за фактуриране и плащане. Събирането на тези данни е необходимо за сключването на договора.

Данните ще бъдат изтрити след изтичане на гаранционните срокове и законовите срокове за съхранение. Данните, свързани с потребителски акаунт (вижте по-долу), винаги ще се съхраняват, докато този акаунт се поддържа.

Правното основание за обработката на тези данни е член 6, параграф 1, изречение 1 б) GDPR, тъй като тези данни са необходими, за да можем да изпълним договорните си задължения към вас.

3.5. потребителски акаунт

Можете да създадете потребителски акаунт на нашия уебсайт. Ако желаете това, ние се нуждаем от личните данни, поискани при влизане. Когато влезете по-късно, се изискват само вашият имейл или потребителско име и избраната от вас парола.

За новата регистрация събираме основни данни (напр. име, адрес), данни за комуникация (например имейл адрес) и данни за плащане (банкови данни), както и данни за достъп (потребителско име и парола).

За да осигурите правилната си регистрация и да предотвратите неоторизирани регистрации от трети страни, ще получите връзка за активиране по имейл след регистрацията си, за да активирате акаунта си. Само след успешна регистрация съхраняваме данните, които сте предали, за постоянно в нашата система.

След като създадете потребителски акаунт, можете да накарате да го изтрием по всяко време, без да правим никакви разходи, освен разходите за предаване съгласно основните тарифи. За това е достатъчно съобщение в текстова форма до данните за контакт, посочени в точка 1 (напр. имейл, факс, писмо). След това ще изтрием съхранените ви лични данни, освен ако все още не трябва да ги съхраняваме за обработка на поръчки или поради законови изисквания за съхранение.

Правното основание за обработката на тези данни е вашето съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1 а) GDPR.

3.6. бюлетин

За да се регистрирате за бюлетин, са необходими данните, поискани в процеса на регистрация. Регистрацията за бюлетин е регистрирана. След като се регистрирате, ще получите съобщение на имейл адреса, който сте посочили, с молба да потвърдите регистрацията си („двойно включване“). Това е необходимо, за да не могат трети страни да се регистрират с вашия имейл адрес.

Можете да оттеглите съгласието си да получавате бюлетина по всяко време и по този начин да се отпишете от бюлетина.

Ние съхраняваме регистрационните данни толкова дълго, колкото са необходими за изпращане на бюлетина. Съхраняваме регистъра на регистрацията и адреса за доставка, докато е имало интерес от доказване на първоначално даденото съгласие, обикновено това са давностните срокове за граждански искове, т.е. максимум три години.

Правното основание за изпращане на бюлетина е вашето съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, клауза 1 а) във връзка с член 7 GDPR във връзка с раздел 7, параграф 2, № 3 UWG. Правното основание за регистриране на регистрацията е нашият легитимен интерес да докажем, че изпращането по пощата е извършено с ваше съгласие.

Можете да отмените регистрацията по всяко време, без да правите други разходи, освен разходите за предаване съгласно основните тарифи. За това е достатъчно съобщение в текстова форма до данните за контакт, посочени в точка 1 (напр. имейл, факс, писмо). Разбира се, във всеки бюлетин ще намерите и връзка за отписване.

3.7. Продуктови препоръки

Независимо от бюлетина, ние редовно ще ви изпращаме препоръки за продукти по имейл. По този начин ви предоставяме информация за продукти от нашата гама, които може да ви интересуват въз основа на скорошните ви покупки на стоки или услуги от нас. Ние стриктно спазваме законовите изисквания. Можете да възразите срещу това по всяко време, без да правите никакви разходи, различни от разходите за предаване съгласно основните тарифи. За това е достатъчно съобщение в текстова форма до данните за контакт, посочени в точка 1 (напр. имейл, факс, писмо). Разбира се, във всеки имейл ще намерите и връзка за отписване.

Правното основание за това е законовото разрешение съгласно чл.6, ал.1, т.1 е) DSGVO във вр. с § 7 ал.3 UWG.

3.8. имейл контакт

Ако се свържете с нас (например чрез формуляр за контакт или имейл), ние обработваме вашите данни, за да обработим заявката и в случай, че възникнат последващи въпроси.

Ако обработването на данните се извършва за извършване на преддоговорни мерки, които се извършват по ваше желание, или, ако вече сте наш клиент, за изпълнение на договора, правното основание за това обработване на данни е чл.6, ал. 1 S. 1 б) DSGVO.

Ние обработваме други лични данни само ако сте съгласни с това (чл. 6, параграф 1, т. 1 а) GDPR) или имаме законен интерес от обработването на вашите данни (чл. 6, параграф 1, т. 1 е) GDPR ) . Законен интерес се крие напр. Б. отговаряне на вашия имейл.

4.Google Analytics

Ние използваме Google Analytics, услуга за уеб анализ, предоставяна от Google Inc. („Google“). Google Analytics използва така наречените „бисквитки“, текстови файлове, които се съхраняват на вашия компютър и позволяват анализ на използването на уебсайта от ваша страна. Информацията, генерирана от бисквитката за използването на този уебсайт от посетителите на сайта, обикновено се предава на сървър на Google в САЩ и се съхранява там.

Това също е наш легитимен интерес в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1 е) GDPR.

Google се подчинява на Споразумението за защита на личните данни, сключено между Европейския съюз и САЩ, и е сертифицирано. В резултат на това Google се задължава да спазва стандартите и разпоредбите на европейското законодателство за защита на данните. Можете да намерите повече информация в записа, свързан по-долу: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active .

Активирахме IP анонимизиране на този уебсайт (anonymizeIp). В резултат на това обаче вашият IP адрес ще бъде съкратен предварително от Google в държавите-членки на Европейския съюз или в други договарящи държави на Споразумението за Европейското икономическо пространство. Само в изключителни случаи пълният IP адрес ще бъде изпратен до сървър на Google в САЩ и ще бъде съкратен там. От наше име Google ще използва тази информация, за да оцени използването на уебсайта от ваша страна, да състави отчети за дейността на уебсайта и да ни предостави други услуги, свързани с активността на уебсайта и използването на интернет.

IP адресът, предаван от вашия браузър като част от Google Analytics, няма да бъде обединен с други данни на Google. Можете да предотвратите съхранението на бисквитки, като настроите съответно софтуера на вашия браузър; бихме искали да ви посочим обаче, че в този случай вие, ако е приложимо, няма да можете да използвате всички функции на този уебсайт изцяло.

Можете също така да предотвратите предаването на данни, генерирани от бисквитката и свързани с използването на уебсайта от ваша страна (включително вашия IP адрес), и обработката на тези данни от Google, като изтеглите приставката за браузър, достъпна под следната връзка и инсталирате :  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Като алтернатива на приставката за браузър или в браузърите на мобилни устройства, можете да щракнете върху следната връзка, за да зададете бисквитка за отказ, която ще предотврати бъдещо откриване от Google Analytics в рамките на този уебсайт (тази бисквитка за отказ работи само в този браузър и само за този домейн. Ако изтриете бисквитките в браузъра си, трябва да щракнете отново върху тази връзка):  [Деактивиране на Google Анализ]

Забележка за отговорното лице (не влиза в декларацията за защита на данните!):

 

Приставката за браузър, предлагана от Google за деактивиране на бисквитки, не работи на мобилни устройства. Но дори и там субектът на данните трябва да има възможност да предотврати записването на своя IP адрес. Следователно, специален Javascript трябва да бъде интегриран със следния код (където „xxxxxxx“ означава идентификационния номер на Анализ):

 

<скрипт>

 

var gaProperty = 'UA-xxxxxxx-1';

var disableStr = 'ga-disable-' + gaProperty;

if (document.cookie.indexOf(disableStr + '=true') > -1) { window[disableStr] = true;

}

функция gaOptout() {

document.cookie = disableStr + '=true; expires=Чет, 31 декември 2099 г. 23:59:59 UTC; път =/';

window[disableStr] = вярно; }

 

</script>

 

След това връзката ще бъде включена в декларацията за защита на данните в точката, отбелязана в жълто, както следва (при което текстът на връзката между „>“ и „<“ може да бъде избран свободно:

 

<a href="javascript:gaOptout()">Деактивирайте Google Анализ</a>

 

Функцията anonymizeIP се добавя към реда

 

ga('set', 'anonymizeIp', true);

 

добавено, така:

 

<скрипт>

(функция(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){

(i[r].q=i[r].q||[]).push(аргументи)},i[r].l=1*нова дата();a=s.createElement(o),

m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)

})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

ga('create', 'UA-XXXXXXXX-X', 'auto');

ga('require', 'displayfeatures');

ga('require', 'linkid', 'linkid.js');

ga('set', 'anonymizeIp', true);

ga('send', 'pageview');

</script>

5. Продължителност на съхранение

Освен ако не е изрично посочено, ние съхраняваме лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо за изпълнение на преследваните цели.

В някои случаи законодателят предвижда съхранение на лични данни, например в данъчното или търговското право. В тези случаи данните ще бъдат съхранявани от нас само за тези законови цели, но няма да бъдат обработвани по друг начин и ще бъдат изтрити след изтичане на законовия период на съхранение.

6. Вашите права като субект на данни

Съгласно приложимото законодателство вие имате различни права във връзка с вашите лични данни. Ако искате да отстоявате тези права, моля, изпратете заявката си по имейл или по пощата на адреса, посочен в раздел 1, като ясно се идентифицирате.

По-долу ще намерите преглед на вашите права.

6.1. Право на потвърждение и информация

Имате право да изчистите информацията относно обработката на вашите лични данни.

Подробно:

Имате право по всяко време да получите потвърждение от нас дали се обработват лични данни, свързани с вас. Ако случаят е такъв, имате право да поискате от нас безплатна информация относно личните данни, съхранявани за вас, заедно с копие от тези данни. Освен това има право на следната информация:

  1. целите на обработката;

  2. категориите лични данни, които се обработват;

  3. получателите или категориите получатели, на които са били или ще бъдат разкрити личните данни, по-специално получатели в трети държави или международни организации;

  4. ако е възможно, планираната продължителност, за която ще се съхраняват личните данни или, ако това не е възможно, критериите, използвани за определяне на тази продължителност;

  5. наличието на право на коригиране или изтриване на личните данни, отнасящи се до вас, или на ограничаване на обработването от отговорното лице или право на възражение срещу това обработване;

  6. наличието на право на обжалване пред надзорен орган;

  7. ако личните данни не се събират от Вас, цялата налична информация за произхода на данните;

  8. наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране  член 22  Параграфи 1 и 4 от GDPR и - поне в тези случаи - смислена информация за включената логика, както и за обхвата и очакваните ефекти от такава обработка за вас.

Ако личните данни се предават на трета държава или на международна организация, имате право да бъдете информирани за съответните гаранции съгласно член 46 GDPR във връзка с предаването.

6.2. Право на поправка

Имате право да поискате от нас да коригираме и, ако е необходимо, да допълним вашите лични данни.

Подробно:

Имате право да поискате да коригираме всякакви неверни лични данни, отнасящи се до вас, без ненужно забавяне. Като се имат предвид целите на обработването, имате право да поискате попълване на непълни лични данни - също чрез допълнителна декларация.

6.3. Право на изтриване („Право да бъдеш забравен“)

В редица случаи сме длъжни да изтрием личните данни, отнасящи се до Вас.

Подробно:

Съгласно член 17 (1) GDPR имате право да поискате личните ви данни да бъдат незабавно изтрити, а ние сме длъжни да изтрием незабавно личните данни, ако е приложима една от следните причини:

  1. Личните данни вече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработени по друг начин.

  2. Вие оттегляте съгласието си, на което се основава обработката  член 6  Параграф 1 изречение 1 а) GDPR или  член 9  Параграф 2 а) GDPR и няма друго правно основание за обработването.

  3. Лежиш според  Член 21  Параграф 1 DSGVO възражение срещу обработването и няма императивни легитимни причини за обработката, или подавате съгласно  Член 21  Ал.2 DSGVO възражение срещу обработването.

  4. Личните данни са били обработвани неправомерно.

  5. Изтриването на личните данни е необходимо за спазване на правно задължение съгласно правото на Съюза или на държавата членка, на което сме подчинени.

  6. Личните данни са събрани във връзка с предлаганите услуги на информационното общество  член 8  Параграф 1 GDPR.

Ако сме направили личните данни публични и сме длъжни да ги изтрием в съответствие с член 17, параграф, обработваме данни, които сте поискали да изтрият всички връзки към, или копия или репликации на тези лични данни.

6.4. Право на ограничаване на обработката

В редица случаи имате право да поискате да ограничим обработването на вашите лични данни.

Подробно:

Имате право да поискате от нас да ограничим обработката, ако е изпълнено едно от следните условия:

  1. точността на личните данни се оспорва от вас за период, който ни позволява да проверим точността на личните данни,

  2. обработването е незаконно и Вие сте отказали изтриването на личните данни и вместо това сте поискали използването на личните данни да бъде ограничено;

  3. ние вече не се нуждаем от лични данни за целите на обработването, но вие се нуждаете от данните, за да предявявате, упражнявате или защитавате правни искове, или

  4. Вие възразявате срещу обработването съгласно  Член 21  Параграф 1 GDPR, стига още да не е установено дали легитимните причини на нашата компания надделяват над вашите.

6.5. Право на преносимост на данни

Имате право да получавате, предавате или да ни накарате да предадем лични данни, свързани с вас, в машинно четима форма.

Подробно:

Имате право да получите личните данни, отнасящи се до вас, които сте ни предоставили в структуриран, общ и машинно четим формат, и имате право да предавате тези данни на друго отговорно лице без препятствия от нас, при условие че

  1. обработка въз основа на съгласие  член 6  Параграф 1 изречение 1 а) GDPR или  член 9  Параграф 2 а) GDPR или въз основа на договор  член 6  Параграф 1 изречение 1 б) GDPR се основава и

  2. обработката се извършва с помощта на автоматизирани процедури.

Когато упражнявате правото си на преносимост на данни в съответствие с параграф 1, имате право да получите личните данни да бъдат предадени директно от нас на друго отговорно лице, доколкото това е технически осъществимо.

6.6. Право на възражение

Имате право да възразите срещу законосъобразното обработване на личните ви данни от нас, ако това се основава на вашата конкретна ситуация и нашите интереси в обработването не надделяват над това.

Подробно:

Имате право, по причини, които произтичат от вашата конкретна ситуация, по всяко време да се противопоставите на обработването на лични данни, отнасящи се до вас, което се основава на  член 6  Параграф 1 изречение 1 д) или е) GDPR за подаване на възражение; това се отнася и за профилирането въз основа на тези разпоредби. Ние вече не обработваме лични данни, освен ако не можем да докажем убедителни легитимни основания за обработка, които надделяват над вашите интереси, права и свободи, или обработването служи за отстояване, упражняване или защита на правни искове.

Ако личните данни се обработват от нас с цел извършване на директна реклама, имате право да възразите по всяко време срещу обработването на лични данни, отнасящи се до вас, за целите на такава реклама; това важи и за профилирането, доколкото е свързано с такава директна реклама.

Имате право, поради причини, произтичащи от вашата конкретна ситуация, да не се обработвате лични данни, отнасящи се до вас за научни или исторически изследователски цели или за статистически цели в съответствие с  Член 89  Ал.1 DSGVO се подава възражение, освен ако обработването е необходимо за изпълнение на задача от обществен интерес.

6.7. Автоматизирани решения, включително профилиране

Имате право да не бъдете обект на решение, основано единствено на автоматизирана обработка, включително профилиране, което води до правни последици относно вас или по подобен начин значително ви засяга.

Автоматизирано вземане на решения въз основа на събраните лични данни не се извършва.

6.8. Право на оттегляне на съгласието съгласно закона за защита на данните

Имате право да оттеглите съгласието си за обработка на лични данни по всяко време.

6.9. Право на подаване на жалба до надзорен орган

Имате право да подадете жалба до надзорен орган, по-специално в държавата-членка, в която живеете, работите или където е извършено предполагаемото нарушение, ако смятате, че обработването на личните ви данни е незаконно.

7. Сигурност на данните

Ние полагаме всички усилия да гарантираме сигурността на вашите данни в рамките на приложимите закони за защита на данните и техническите възможности.

Вашите лични данни ще бъдат предадени криптирани с нас. Това важи както за вашите поръчки, така и за входа на клиента. Ние използваме SSL (Secure Socket Layer) система за кодиране, но бихме искали да посочим, че предаването на данни през Интернет (например при комуникация по имейл) може да има пропуски в сигурността. Пълна защита на данните срещу достъп на трети страни не е възможна.

За да защитим вашите данни, ние поддържаме технически и организационни мерки за сигурност в съответствие с член 32 GDPR, които непрекъснато адаптираме към състоянието на техниката.

Ние също така не гарантираме, че нашата оферта ще бъде налична в определени часове; Неизправности, прекъсвания или повреди не могат да бъдат изключени. Сървърите, които използваме, са редовно и внимателно архивирани.

8. Прехвърляне на данни към трети страни, без трансфер на данни към страни извън ЕС

По принцип ние използваме вашите лични данни само в рамките на нашата компания.

Ако и до степента, в която ангажираме трети страни за изпълнение на договори (например доставчици на логистични услуги), те получават лични данни само до степента, до която предаването е необходимо за съответната услуга.

В случай, че възложим определени части от обработката на данни („обработка на поръчки“), ние по договор задължаваме обработващите да използват лични данни само в съответствие с изискванията на законите за защита на данните и да гарантират защитата на правата на засегнатото лице.

Прехвърляне на данни до места или лица извън ЕС извън случая, посочен в тази декларация в раздел 4, не се извършва и не се планира.

9. Служител по поверителност

Ако имате въпроси или притеснения относно защитата на данните, моля, свържете се с нашия служител по защита на данните: Andreas Laeuen.

Декларация за защита на данните на Metropol-Sauna за използване на приложението Metropol-Sauna

Това приложение събира лични данни от своите потребители.

Доставчик и отговорник

Metropol-Sauna GmbH & Co. KG - Konrad-Adenauer-Strasse 15 Достъп през Schwedenkronenplatz60313 Франкфурт на Майн - Германия

E-mail адрес на доставчика: andreas@metropol-sauna.de

 

Длъжностно лице по защита на данните:

Андреас Лауен

Конрад-Аденауер-щрасе 15

Имейл: Andreas@Metropol-Sauna.de

Телефон: 069-17509115

Видове събрани данни

Сред видовете Лични данни, които това Приложение събира, самостоятелно или чрез трети страни, има: Бисквитки; данни за употреба; различни типове данни; Уникален идентификатор на устройство за рекламиране (Google Advertiser ID или IDFA, например); разрешение за съхранение; Географско положение.

Пълните подробности за всеки тип обработвани лични данни са предоставени в определените раздели на тази Политика за поверителност или избирателно чрез обяснителни текстове, показани преди събирането на данни.
Личните данни могат да бъдат предоставени доброволно от Потребителя или, в случай на данни за използване, да се събират автоматично при използване на това приложение.
Освен ако не е посочено друго, всички данни, изисквани от това приложение, са задължителни. Ако потребителят откаже да предостави данните, това може да доведе до невъзможност това приложение да предоставя услугите си на потребителя. В случаите, когато това Приложение изрично посочва, че предоставянето на лични данни е доброволно, потребителите могат да изберат да не предоставят тези данни без никакви последици за наличността или функционалността на услугата.
Потребители, които не са сигурни кои лични данни са задължителни, могат да се свържат с доставчика.
Всяко използване на бисквитки - или други инструменти за проследяване - от това приложение или доставчици на услуги от трети страни, наети от това приложение, е с цел предоставяне на услугата, поискана от потребителя, и за всяка друга цел, посочена в този документ и, ако е приложимо налична, описани в Политиката за бисквитки.

Потребителите носят отговорност за всяка лична информация на трети страни, получена, публикувана или споделена чрез това приложение, и потвърждават, че са получили съгласие от трета страна да предоставят каквато и да е лична информация към това приложение.

Вид и място на обработка на данните

методи на обработка

Доставчикът обработва потребителски данни по подреден начин и предприема подходящи мерки за сигурност, за да предотврати неоторизиран достъп, разкриване, промяна или унищожаване на данни.
Обработката на данните се извършва с помощта на компютри или ИТ-базирани системи съгласно организационни процедури и процедури, които са специфични за посочените цели. В допълнение към отговорното лице, други лица също могат да бъдат вътрешни (човешки ресурси, продажби, маркетинг, правен отдел, системни администратори) или външни - и в случай, когато е необходимо, назначени от отговорното лице като обработващи (като доставчици на технически услуги, компании за доставка, доставчици на хостинг, ИТ компании или комуникационни агенции) - управляват това приложение и по този начин имат достъп до данните. Актуален списък на тези страни може да бъде поискан от доставчика по всяко време.

Правни основания за обработка

Доставчикът може да обработва лични данни на потребителите само ако е приложимо едно от следните точки:

  • Потребителите са дали съгласието си за една или повече конкретни цели. Забележка: Някои законодателства може да разрешат на доставчика да обработва лични данни, докато потребителят не възрази срещу такова обработване („отказ“), без да се налага да разчита на съгласие или някое друго от следните правни основания. Това обаче не важи, ако обработването на лични данни е предмет на европейското законодателство за защита на данните;

  • събирането на данни е необходимо за изпълнение на договор с ползвателя и/или за произтичащи от него преддоговорни мерки;

  • обработването е необходимо за спазване на законово задължение, на което е подчинен доставчикът;

  • обработването е свързано със задача, която се извършва в обществен интерес или при упражняване на официални правомощия, които са делегирани на доставчика;

  • обработването е необходимо за защита на законните интереси на доставчика или трета страна.

Във всеки случай доставчикът ще се радва да предостави информация относно конкретното правно основание, на което се основава обработването, по-специално дали предоставянето на лични данни е законово или договорно задължение или предпоставка за сключване на договор.

местоположение

Данните се обработват в клона на доставчика и на всички други места, където се намират органите, участващи в обработката на данни.

В зависимост от местоположението на потребителите, прехвърлянето на данни може да включва прехвърляне на данните на потребителя в държава, различна от тяхната собствена. За да научат повече за мястото на обработка на предадените данни, потребителите могат да направят справка в раздела за обработка на лични данни.

Потребителите също имат право да бъдат информирани относно правното основание за прехвърляне на данни към държава извън Европейския съюз или към международна организация, регулирана от международното право или създадена от две или повече държави, като ООН, както и мерки за сигурност на доставчика, предприети за защита на техните данни.

Ако такова прехвърляне се осъществи, Потребителят може да научи повече за него, като прегледа съответните раздели на този документ или като се свърже с Доставчика, използвайки информацията, предоставена в секцията за контакти.

продължителност на съхранение

Личните данни се обработват и съхраняват толкова дълго, колкото изисква целта, за която са събрани.

Следователно:

  • Личните данни, събрани с цел изпълнение на договор, сключен между доставчика и потребителя, ще се съхраняват до пълното изпълнение на договора.

  • Личните данни, събрани за защита на законните интереси на доставчика, ще се съхраняват толкова дълго, колкото е необходимо за изпълнение на тези цели. Потребителите могат да получат по-подробна информация за законните интереси на доставчика в съответните раздели на този документ или като се свържат с доставчика.

Освен това на доставчика е разрешено да съхранява лични данни за по-дълъг период от време, ако потребителят е дал съгласие за такава обработка, стига съгласието да не бъде оттеглено. Освен това доставчикът може да бъде задължен да съхранява лични данни за по-дълъг период от време, ако това е необходимо за изпълнение на законово задължение или по нареждане на орган.

След изтичане на срока на съхранение личните данни ще бъдат изтрити. Следователно, правото на информация, правото на изтриване, правото на коригиране и правото на преносимост на данните не могат да бъдат отстоявани след изтичане на срока на съхранение.

цели на обработка

Личните данни за потребителя се събират, за да може доставчикът да предоставя услугите. Освен това данните се събират за следните цели: достъп до профили на трети страни, анализи, свързване с потребителя, обработка на плащания, взаимодействие с външни социални мрежи и платформи, хостинг и бекенд инфраструктура, трансфери на данни извън ЕС, разрешения за достъп до устройства лични данни, показване на съдържание от външни платформи, мониторинг на инфраструктурата, регистрация и удостоверяване, взаимодействия, базирани на местоположение и управление на контакти и изпращане на съобщения.

Потребителите могат да намерят по-подробна информация за тези цели на обработка и личните данни, използвани за всяка цел в съответните раздели на този документ.

Необходими са разрешения за Facebook за това приложение

Това приложение може да изисква определени разрешения във Facebook, за да извършва действия с акаунта на потребителя във Facebook и да получава информация, включително лични данни, от него. Това приложение се свързва с потребителския профил в социалната мрежа Facebook, предоставена от Facebook Inc., чрез тази услуга.

За повече информация относно следните разрешения, моля, вижте Документацията за разрешенията на Facebook и Политиката за поверителност на Facebook .

Необходими са следните разрешения: Обща информация и имейл.

Разрешения на устройството за достъп до лични данни

В зависимост от устройството, използвано от потребителя, това приложение може да поиска определени разрешения, които позволяват достъп до данните на устройството на потребителя, както е описано по-долу.

По подразбиране тези разрешения за достъп трябва да бъдат предоставени от потребителя, преди да има достъп до съответната информация. След като съгласието е дадено, то може да бъде отменено от потребителя по всяко време. За да отменят тези съгласия, Потребителите могат да направят справка с настройките на устройството или да се свържат с поддръжката на собственика, като използват данните за контакт, предоставени в този документ.
Точната процедура за проверка на разрешенията за приложения може да зависи от устройството и софтуера на потребителя.

Трябва да се отбележи, че правилното функциониране на това приложение може да бъде нарушено от отнемането на такива разрешения.

Ако Потребителят предостави някое от разрешенията по-долу, съответните Лични данни могат да бъдат обработвани (т.е. достъпни, променяни или премахвани) чрез това Приложение.

разрешение за съхранение

Използва се за достъп до споделено външно хранилище, включително четене и добавяне на обекти.

Подробна информация за обработката на лични данни

Личните данни се събират за следните цели, като се използват следните услуги:

анализи

С услугите, изброени в този раздел, доставчикът може да наблюдава и анализира трафика на данни и да проследява поведението на потребителите.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics е услуга за уеб анализ, предоставяна от Google Inc. („Google“). Google използва събраните данни, за да проследява и анализира как се използва това приложение, да съставя отчети за неговите дейности и да ги споделя с други услуги на Google.
Google може да използва събраните данни, за да контекстуализира и персонализира рекламите на собствената си рекламна мрежа.

Събрани лични данни: Бисквитки; данни за употреба.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителностОтказване . Член на Щита за поверителност.

Google Анализ за Firebase (Google LLC)

Google Analytics за Firebase или Firebase Analytics е услуга за анализ, предоставяна от Google LLC.
За повече информация относно това как Google използва данни, вижте Политиката за партньори на Google .

Firebase Analytics може да споделя данни с други инструменти, предоставени от Firebase, като отчитане на сривове, удостоверяване, отдалечена конфигурация или известия. Потребителят може да провери тази Политика за поверителност, за да намери подробно обяснение на другите инструменти, използвани от Собственика.

Това приложение използва идентификатори на мобилни устройства и технологии, подобни на бисквитки, за да стартира услугата Google Analytics за Firebase.

Потребителите могат да се откажат от определени функции на Firebase чрез настройки на мобилно устройство, като например настройки за рекламиране на мобилни устройства, или като следват инструкциите в други свързани с Firebase раздели на тази Декларация за поверителност, според случая.

Събрани лични данни: Бисквитки; Уникален идентификатор на устройство за рекламиране (Google Advertiser ID или IDFA, например); данни за употреба.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Вход и удостоверяване

Чрез регистриране или удостоверяване, потребителите упълномощават това приложение да ги идентифицира и да им предостави достъп до конкретни услуги.
В зависимост от посоченото по-долу трети страни могат да предоставят услуги за влизане и удостоверяване. В този случай това приложение може да осъществява достъп до някои данни, съхранявани от тези трети страни за влизане или идентификация.

Удостоверяване във Facebook (Facebook, Inc.)

Facebook Authentication е услуга за влизане и удостоверяване, предоставяна от Facebook, Inc., която е свързана със социалната мрежа Facebook.

Събрани лични данни: различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Google OAuth (Google Inc.)

Google OAuth е услуга за влизане и удостоверяване, предоставяна от Google Inc. и свързана с мрежата на Google.

Събрани лични данни: различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Преглеждайте съдържание от външни платформи

Този тип услуга позволява на потребителите да преглеждат и взаимодействат със съдържание, хоствано на външни платформи директно чрез това приложение.
Ако такава услуга е инсталирана, тя може да може да събира данни за трафика за страниците, на които е инсталирана, дори когато потребителите не я използват.

Притурка Google Maps (Google Inc.)

Google Maps е услуга за визуализация на карти, предоставена от Google Inc., която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.

Събрани лични данни: Бисквитки; данни за употреба.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

YouTube видео джаджа (Google Inc.)

YouTube е услуга за визуализация на видео съдържание, предоставена от Google Inc., която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.

Събрани лични данни: Бисквитки; данни за употреба.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Притурка Google Календар (Google LLC)

Google Calendar Widget е услуга за доставка на календарни данни, предоставена от Google LLC, която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.

Събрани лични данни: Бисквитки; данни за употреба.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Vimeo Video (Vimeo, LLC)

Vimeo е услуга за визуализация на видео съдържание, предоставяна от Vimeo, LLC, която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.

Събрани лични данни: Бисквитки; данни за употреба.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност .

Пренос на данни извън ЕС

Доставчикът може да прехвърля лични данни, събрани в рамките на ЕС, на трети държави (т.е. държави, които не принадлежат към ЕС) в съответствие с конкретно правно основание. Такова предаване на данни се основава на едно от правните основания, описани по-долу. Потребителят може да попита доставчика кое правно основание се прилага за коя услуга.

Прехвърляне на данни от ЕС и/или Швейцария към САЩ в съответствие с Privacy Shield (това приложение)

Когато това е правното основание, прехвърлянето на лични данни от ЕС или Швейцария към САЩ ще бъде в съответствие със Щита за поверителност ЕС - САЩ или Швейцария - САЩ (известен също като Щита за поверителност).
По-специално, личните данни се предават на получатели, които се самосертифицират в рамките на Щита за поверителност и по този начин гарантират подходящо ниво на защита за тези предавани данни. Такива услуги на трети страни са изброени в съответните раздели на този документ. Тези услуги, които са се присъединили към Щита за поверителност, могат да бъдат филтрирани, като проверите съответните им политики за поверителност и евентуално официалния списък на Щита за поверителност.
Privacy Shield също така предоставя на потребителите определени права, които са обяснени на уебсайта на Министерството на търговията на САЩ в най-актуалната му форма.
Личните данни могат да се прехвърлят от ЕС или Швейцария към САЩ на получатели, които не са или вече не са част от Privacy Shield, ако има валидно правно основание за това. За да разбере повече за такова правно основание, потребителят може да се свърже с доставчика.

Събрани лични данни: различни видове данни.

Прехвърляне на данни към държави, които осигуряват европейски стандарти (това приложение)

Ако това е правното основание, прехвърлянето на лични данни от ЕС към трети страни се извършва въз основа на решение за адекватност на Европейската комисия.
Европейската комисия издава решения за адекватност за определени държави, когато прецени, че те осигуряват стандарти за защита на данните, сравними с тези, определени от правилата на ЕС за защита на данните. Потребителят може да види актуализиран списък с всички решения за адекватност на уебсайта на Европейската комисия.

Събрани лични данни: различни видове данни.

Разрешения на устройството за достъп до лични данни

Това приложение ще изисква определени съгласия от потребителите, позволявайки достъп до данните на устройството на потребителя, както е описано по-долу.

Разрешения на устройството за достъп до лични данни (това приложение)

Това приложение изисква определени съгласия от потребителите, позволявайки достъп до данните на устройството на потребителя, както е описано в този документ.

Събрани лични данни: Разрешение за съхранение.

Хостинг и бекенд инфраструктура

Целта на този тип услуга е да хоства данни и файлове, така че това приложение да може да се управлява и използва. Освен това тези оферти могат да осигурят готова инфраструктура, която обработва специфични функции или цели компоненти за това приложение.
Някои от тези услуги работят с географски разпръснати сървъри, което затруднява определянето къде се съхранява личната информация.

Облачни функции на Firebase (Google LLC)

Firebase Cloud Functions е уеб хостинг и бекенд услуга, предоставяна от Google LLC.

Събрани лични данни: Данни за използване; различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Firebase Cloud Firestore (Google LLC)

Firebase Cloud Firestore е уеб хостинг и бекенд услуга, предоставяна от Google LLC.

Събрани лични данни: Данни за използване; различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

База данни на Firebase в реално време (Google LLC)

Firebase Realtime Database е уеб хостинг и бекенд услуга, предоставяна от Google LLC.

Събрани лични данни: Данни за използване; различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Firebase Cloud Storage (Google LLC)

Firebase Cloud Storage е услуга за уеб хостинг, предоставяна от Google LLC.

Събрани лични данни: Данни за използване; различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Interoute (Interoute Communications Limited.)

Interoute е уеб хостинг услуга, предоставяна от Interoute Communications Limited.

Събрани лични данни: различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: Обединено кралство – Политика за поверителност .

Взаимодействие с външни социални мрежи и платформи

Тези видове услуги позволяват взаимодействие със социални мрежи или други външни платформи директно от това приложение.
Взаимодействието и информацията, събрана чрез това приложение, винаги са предмет на настройките за поверителност, направени от потребителите за съответната социална мрежа.
Този тип услуга може да продължи да събира данни за уеб трафика за страниците, където е инсталирана услугата, дори когато потребителите не я използват.
Препоръчително е да се отпишете от съответните услуги, за да сте сигурни, че данните, обработвани чрез това приложение, няма да бъдат повторно свързани с потребителския профил.

Бутон и приспособления за PayPal (Paypal)

Бутонът и приспособленията на PayPal са услуги за взаимодействие с мрежата на PayPal, предоставяни от PayPal Inc.

Събрани лични данни: Бисквитки; данни за употреба.

Място на обработка: Вижте Политиката за поверителност на PayPal - Политика за поверителност .

контакт с потребителя

Формуляр за контакт (това приложение)

Чрез попълване на формуляра за контакт с техните данни, потребителите упълномощават това приложение да използва техните данни, за да отговори на искания за информация, оферти или други искания, посочени в заглавката на формуляра.

Събрани лични данни: различни видове данни.

Взаимодействия, базирани на местоположение

Непродължителна геолокация (това приложение)

Това приложение може да събира, използва и споделя информация за местоположението на потребителите, за да предоставя услуги, базирани на местоположение.
Повечето браузъри и устройства са настроени по подразбиране да деактивират тази функция. Това приложение има достъп до данните за местоположението на потребителя, ако е дадено изрично разрешение.
Географското местоположение на потребителя се определя по непродължителен начин, или по изрична заявка на потребителя, или ако потребителят не въведе текущото местоположение в съответното поле и не позволи на приложението да определи местоположението автоматично.

Събрани лични данни: Географско положение.

обработване на плащания

С платежните услуги това приложение може да обработва плащания с кредитна карта, банков превод или други методи. За да се гарантира особено високо ниво на сигурност, това приложение препраща само информацията, необходима за изпълнение на транзакцията, към финансовите посредници, обработващи транзакцията.
Някои от тези услуги могат също така да предоставят изпращане на съобщения във времето до потребителя, като имейли с фактури или известия относно плащане.

PayPal (PayPal)

PayPal е платежна услуга от PayPal Inc., която позволява на потребителите да извършват онлайн плащания.

Събрани лични данни: различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: Вижте Политиката за поверителност на PayPal - Политика за поверителност .

Управлявайте контактите и изпращайте съобщения

Този тип услуга позволява управлението на база данни от имейл контакти, телефонни номера или друга информация за контакт, за да комуникира с потребителя.
Услугите могат също така да събират данни за датата и часа на прочетено съобщение от потребителя и кога потребителят взаимодейства с входящите съобщения, например чрез щракване върху връзките, съдържащи се в тях.

Firebase Cloud Messaging (Google Inc.)

Firebase Cloud Messaging е услуга за съобщения, предоставяна от Google Inc. Firebase Cloud Messaging позволява на собственика да изпраща съобщения и известия до потребители на различни платформи като Android, iOS и мрежата. Съобщенията могат да се изпращат до отделни устройства, групи устройства, по конкретни теми или до конкретни потребителски сегменти.

Събрани лични данни: различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

Достъп до профили на трети страни

Това приложение използва този тип услуга, за да чете информация за профила от вашите профили на трети страни и да я преобразува в действия.
Тези услуги не се активират автоматично, но изискват изричното съгласие на потребителя.

Достъп до Facebook профила (това приложение)

Това приложение се свързва с потребителския профил в социалната мрежа Facebook, предоставена от Facebook, Inc., чрез тази услуга.

Изисквани разрешения: имейл.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

мониторинг на инфраструктурата

Този тип услуга позволява на това приложение да наблюдава използването и поведението на отделните му компоненти, за да подобри производителността, работата, поддръжката и отстраняването на неизправности.
Кои лични данни се обработват зависи от характеристиките и начина на извършване на услугите, чиято функция е да филтрират дейностите, извършвани чрез това приложение.

Sentry (функционален софтуер, Inc.)

Sentry е услуга за наблюдение на приложения, предоставяна от Functional Software, Inc.

Събрани лични данни: различни видове данни, както е описано в политиката за поверителност на услугата.

Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност .

Повече информация за личните данни

push известия

Това приложение може да изпраща push известия до потребителите.

Уникален идентификатор на устройството

Това приложение може да проследява потребителите, като съхранява уникален идентификатор на тяхното устройство за аналитични цели или за съхраняване на предпочитанията на потребителя.

Онлайн продажба на стоки и услуги

Събраните лични данни се използват за предоставяне на услуги на потребителите или за продажба на стоки; това включва плащания и евентуално доставки.
Личните данни, които се събират за извършване на плащането, могат да бъдат данни за кредитната карта, банковата сметка, използвана за превода или други предназначени методи на плащане. Типът данни, които това приложение събира, зависи от използваната система за плащане.

Правата на потребителите

Потребителите могат да упражняват определени права във връзка с техните данни, обработвани от доставчика.

По-специално, потребителите имат право да правят следното:

  • Оттеглете съгласието по всяко време. Ако потребителят преди това е дал съгласието си за обработка на лични данни, той може да оттегли собственото си съгласие по всяко време.

  • Възразете срещу обработката на вашите данни. Потребителят има право да възрази срещу обработването на неговите данни, ако обработването се основава на правно основание, различно от съгласие. Повече информация за това е предоставена по-долу.

  • получават информация за своите данни. Потребителят има право да разбере дали данните се обработват от доставчика, да получи информация за отделните аспекти на обработката и да получи копие от данните.

  • Проверете го и го коригирайте. Потребителят има право да провери точността на своите данни и да поиска те да бъдат актуализирани или коригирани.

  • Поискайте ограничаване на обработката на вашите данни. Потребителите имат право да ограничат обработката на своите данни при определени обстоятелства. В този случай доставчикът няма да обработва данните за друга цел, освен съхранение.

  • Поискайте изтриване или друго премахване на личните данни. При определени обстоятелства потребителите имат право да поискат изтриване на техните данни от доставчика.

  • Получете вашите данни и ги прехвърлете на друго отговорно лице. Потребителят има право да получи своите данни в структуриран, общ и машинно четим формат и, ако е технически възможно, те да бъдат предадени безпрепятствено на друго отговорно лице. Тази разпоредба е приложима, ако данните се обработват с автоматизирани средства и обработването се основава на съгласието на потребителя, на договор, по който потребителят е страна, или на преддоговорни задължения.

  • Дайте жалба. Потребителите имат право да подадат жалба до компетентния надзорен орган.

Подробности относно правото на възражение срещу обработката

Ако личните данни се обработват в обществен интерес, при упражняване на официални правомощия, предоставени на доставчика или за защита на законните интереси на доставчика, потребителят може да възрази срещу това обработване, като предостави обосновка, която се отнася до неговата или нейната конкретна ситуация .

Потребителите са информирани, че могат да възразят срещу обработването на лични данни за директен маркетинг по всяко време, без да посочват причини. Потребителите могат да разберат дали доставчикът обработва лични данни за целите на директния маркетинг в съответните раздели на този документ.

Как могат да се упражняват правата

Всички заявки за упражняване на потребителски права могат да бъдат насочени към Доставчика чрез данните за контакт, предоставени в този документ. Заявленията могат да бъдат упражнени безплатно и ще бъдат обработени от доставчика възможно най-рано, най-късно в рамките на един месец.

Това приложение използва бисквитки. За да научи повече и да получи по-подробни познания за бисквитките, потребителят може да прочете конкретния документ тук: Политика за бисквитки .

Повече информация за събирането и обработката на данни

Правни действия

Личните данни на Потребителя могат да бъдат обработвани от Доставчика за целите на правоприлагането в рамките на или като подготовка за съдебни производства в резултат на неправилно използване на това Приложение или свързани услуги.
Потребителят декларира, че е наясно, че доставчикът може да бъде задължен от властите да предостави лични данни.

Повече информация за личните данни на потребителя

В допълнение към информацията, посочена в настоящата Политика за поверителност, това Приложение може да предостави на Потребителя допълнителна контекстуална информация, свързана с конкретни Услуги или със събирането и обработката на Лични данни при поискване.

Системни регистри и поддръжка

За целите на експлоатация и поддръжка, това приложение и услугите на трети страни могат да събират файлове, които записват взаимодействието, което се осъществява чрез това приложение (системни регистрационни файлове) или да използват друга лична информация (например IP адрес) за тази цел.

Информация, която не е включена в тази политика за поверителност

Допълнителна информация относно събирането или обработката на лични данни може да бъде поискана от доставчика по всяко време чрез посочените данни за контакт.

Как се обработват заявките за не проследяване

Това приложение не поддържа заявки за не проследяване от уеб браузъри.
Информация за това дали интегрираните услуги на трети страни поддържат протокола за не проследяване може да се намери в декларацията за защита на данните на съответната услуга.

Промени в тази Политика за поверителност

Доставчикът си запазва правото да прави промени в тази политика за поверителност по всяко време, като уведомява своите потребители на тази страница и, когато е уместно, чрез това приложение и/или - доколкото е технически и правно възможно - чрез изпращане на известие до потребителите чрез един от методите, с които разполага доставчикът, данните за контакт, предоставени съответно. Поради това потребителите се съветват да посещават тази страница редовно и да проверяват датата на последната промяна, посочена в долната част на страницата.

Доколкото промените засягат използването на данни въз основа на съгласието на потребителя, доставчикът - ако е необходимо - ще получи ново съгласие.

Определения и правни бележки

Лични данни (или данни)

Всяка информация, която пряко или във връзка с друга информация определя или може да определи самоличността на физическо лице.

данни за употреба

Информация, която това Приложение (или услуги на трети страни, които това Приложение консумира) автоматично събира, напр. B.: IP адресите или имената на домейни на компютрите на потребителите, които използват това приложение, URI (Uniform Resource Identifier) адресите, времето на заявката, методът, използван за изпращане на заявката до сървъра, размерът на получения файл с отговори, цифровият код, който показва състоянието на отговора на сървъра (успешен резултат, грешка и т.н.), държавата на произход, функциите на браузъра и операционната система, използвани от потребителя, различните времена на повикване ( напр. колко време е прекарано на всяка страница от приложението) и информация за пътя, следван в приложението, по-специално реда на посетените страници, както и друга информация за операционната система на устройството и/или ИТ на потребителя среда .

потребител

Лицето, използващо това приложение, което, освен ако не е посочено друго, съвпада със субекта на данните.

засегнати

Физическото лице, за което се отнасят личните данни.

Процесор (или процесор на данни)

Физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, който обработва лични данни от името на отговорното лице, както е описано в тази декларация за защита на данните.

Отговорен (или доставчик, понякога и собственик)

Физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, който самостоятелно или съвместно с други взема решения относно целите и средствата за обработка на лични данни и средствата, използвани за тази цел, включително мерките за сигурност по отношение на действието и използването свързани с това приложение. Освен ако не е посочено друго, отговорното лице е физическото или юридическото лице, чрез което се предлага това приложение.

Това приложение

Хардуерен или софтуерен инструмент, използван за събиране и обработка на лични данни на Потребителя.

обслужване

Услугата, предлагана чрез това приложение, както е описано в съответните условия за ползване (ако има такива) и на тази страница/приложение.

Европейски съюз (или ЕС)

Освен ако не е посочено друго, всички препратки към Европейския съюз в този документ се отнасят за всички настоящи държави-членки на Европейския съюз и Европейското икономическо пространство (ЕИП).

бисквитка

Малък файл, съхраняван от приложението на устройството на потребителя.

Правно съобщение

Тази декларация за поверителност е изготвена въз основа на разпоредби на различни законодателства, включително член 13/14 от Регламент (ЕС) 2016/679 (Общ регламент за защита на данните).

Тази декларация за поверителност се отнася само за това приложение, освен ако не е посочено друго в този документ.

Последна актуализация: 17 май 2018 г

Политика за бисквитки за сауна Metropol

Бисквитките се състоят от части от код, които са инсталирани в браузъра и помагат на доставчика да предоставя услугите, отговарящи на посочените цели. Някои от целите, за които се инсталират бисквитки, може също да изискват съгласието на потребителя.

Ако инсталирането на бисквитки се основава на съгласие, то може да бъде оттеглено по всяко време, като се следват инструкциите в този документ.

Технически бисквитки и бисквитки, обслужващи обобщени статистически цели

  • Дейности от съществено значение за функционалността на услугата

    Това приложение използва бисквитки за съхраняване на потребителски сесии и за извършване на други дейности, необходими за работата на това приложение, например свързани с разпределението на трафика.

  • Дейности, свързани със съхраняване на настройки, оптимизация и статистика

    Това приложение използва бисквитки, за да запази настройките на браузъра и да оптимизира изживяването на потребителя при сърфиране. Тези бисквитки включват например тези, използвани за настройка на езика и валутата, или тези за управление на статистически данни от първа страна, които се управляват директно от доставчика на сайта.

Други видове бисквитки или трети страни, които инсталират бисквитки

Някои от услугите, изброени по-долу, управляват статистиката в обобщена и анонимизирана форма и не изискват непременно съгласието на потребителя или могат да бъдат управлявани директно от доставчика - в зависимост от тяхното описание - без помощта на трети страни.

Ако услугите, предоставяни от трети страни, се появяват в инструментите по-долу, те могат да се използват за разбиране на навиците за сърфиране на потребителя – в допълнение към информацията, посочена тук, и без знанието на доставчика. За по-подробна информация, моля, вижте декларациите за защита на данните на изброените услуги.

  • анализи

    С услугите, изброени в този раздел, доставчикът може да наблюдава и анализира трафика на данни и да проследява поведението на потребителите.

    Google Analytics (Google Inc.)

    Google Analytics е услуга за уеб анализ, предоставяна от Google Inc. („Google“). Google използва събраните данни, за да проследява и анализира как се използва това приложение, да съставя отчети за неговите дейности и да ги споделя с други услуги на Google.
    Google може да използва събраните данни, за да контекстуализира и персонализира рекламите на собствената си рекламна мрежа.

    Събрани лични данни: Бисквитки и данни за употреба.

    Място на обработка: САЩ – Политика за поверителностОтказване . Член на Щита за поверителност.

    Google Анализ за Firebase (Google LLC)

    Google Analytics за Firebase или Firebase Analytics е услуга за анализ, предоставяна от Google LLC.
    За повече информация относно това как Google използва данни, вижте Политиката за партньори на Google .

    Firebase Analytics може да споделя данни с други инструменти, предоставени от Firebase, като отчитане на сривове, удостоверяване, отдалечена конфигурация или известия. Потребителят може да провери тази Политика за поверителност, за да намери подробно обяснение на другите инструменти, използвани от Собственика.

    Това приложение използва идентификатори на мобилни устройства и технологии, подобни на бисквитки, за да стартира услугата Google Analytics за Firebase.

    Потребителите могат да се откажат от определени функции на Firebase чрез настройки на мобилно устройство, като например настройки за рекламиране на мобилни устройства, или като следват инструкциите в други свързани с Firebase раздели на тази Декларация за поверителност, според случая.

    Събрани лични данни: бисквитки, уникални идентификатори на устройства за рекламиране (например ID на рекламодателя в Google или IDFA) и данни за употреба.

    Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

  • Преглеждайте съдържание от външни платформи

    Този тип услуга позволява на потребителите да преглеждат и взаимодействат със съдържание, хоствано на външни платформи директно чрез това приложение.
    Ако такава услуга е инсталирана, тя може да може да събира данни за трафика за страниците, на които е инсталирана, дори когато потребителите не я използват.

    Притурка Google Maps (Google Inc.)

    Google Maps е услуга за визуализация на карти, предоставена от Google Inc., която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.

    Събрани лични данни: Бисквитки и данни за употреба.

    Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

    YouTube видео джаджа (Google Inc.)

    YouTube е услуга за визуализация на видео съдържание, предоставена от Google Inc., която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.

    Събрани лични данни: Бисквитки и данни за употреба.

    Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

    Притурка Google Календар (Google LLC)

    Google Calendar Widget е услуга за доставка на календарни данни, предоставена от Google LLC, която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.

    Събрани лични данни: Бисквитки и данни за употреба.

    Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност . Член на Щита за поверителност.

    Vimeo Video (Vimeo, LLC)

    Vimeo е услуга за визуализация на видео съдържание, предоставяна от Vimeo, LLC, която позволява на това приложение да включва съдържание от този вид на своите страници.

    Събрани лични данни: Бисквитки и данни за употреба.

    Място на обработка: САЩ – Политика за поверителност .

  • Взаимодействие с външни социални мрежи и платформи

    Тези видове услуги позволяват взаимодействие със социални мрежи или други външни платформи директно от това приложение.
    Взаимодействието и информацията, събрана чрез това приложение, винаги са предмет на настройките за поверителност, направени от потребителите за съответната социална мрежа.
    Този тип услуга може да продължи да събира данни за уеб трафика за страниците, където е инсталирана услугата, дори когато потребителите не я използват.
    Препоръчително е да се отпишете от съответните услуги, за да сте сигурни, че данните, обработвани чрез това приложение, няма да бъдат повторно свързани с потребителския профил.

    Бутон и приспособления за PayPal (Paypal)

    Бутонът и приспособленията на PayPal са услуги за взаимодействие с мрежата на PayPal, предоставяни от PayPal Inc.

    Събрани лични данни: Бисквитки и данни за употреба.

    Място на обработка: Вижте Политиката за поверителност на PayPal - Политика за поверителност .

Как мога да дам или оттегля съгласието си за инсталиране на бисквитки?

В допълнение към описаното в този документ, потребителят може да управлява настройките за бисквитки директно в собствения си браузър и по този начин да попречи на трети страни да инсталират бисквитки. Чрез настройките на браузъра е възможно също да изтриете бисквитки, инсталирани в миналото, включително тези бисквитки, които може да са запазили съгласието си за инсталиране на бисквитки от този уебсайт. Потребителят може например да получи информация за администрацията. Бисквитките могат да бъдат намерени в най-често използваните браузъри на следните адреси: Google Chrome , Mozilla Firefox , Apple Safari и Microsoft Internet Explorer .

По отношение на бисквитките, инсталирани от трети страни, потребителите могат да управляват своите предпочитания и да оттеглят съгласието си, като щракнат върху съответната връзка за отказ (ако е налична), като използват средствата, предвидени в политиката за поверителност на третата страна, или като се свържат с третата страна .

Независимо от горното, доставчикът информира, че потребителите могат да следват и да се възползват от инструкциите за EDAA (ЕС), Network Advertising Initiative (САЩ) и Digital Advertising Alliance (САЩ), DAAC (Канада), DDAI (Япония) или подобни услуги. Такива услуги позволяват на потребителя да зададе своите предпочитания за проследяване за почти всички рекламни инструменти. Поради това доставчикът препоръчва на потребителите да използват този инструмент в допълнение към информацията, предоставена в този документ.

Доставчик и отговорник

Metropol-Sauna GmbH & Co. KG - Konrad-Adenauer-Strasse 15 Достъп през Schwedenkronenplatz60313 Франкфурт на Майн - Германия

E-mail адрес на доставчика: andreas@metropol-sauna.de

 

Длъжностно лице по защита на данните:

Андреас Лауен

Конрад-Аденауер-щрасе 15

Имейл: Andreas@Metropol-Sauna.de

Телефон: 069-17509115

Тъй като това приложение използва услуги на трети страни, които водят до инсталиране на бисквитки и други подобни системи за проследяване, които не могат да бъдат технически контролирани от доставчика, всяка конкретна препратка към бисквитки и системи за проследяване, инсталирани от трети страни, трябва да се счита за индикативна. Пълна информация може да бъде намерена в декларациите за защита на данните на съответните доставчици трети страни, посочени в този документ.

Предвид обективната сложност, свързана с идентифицирането на технологии, базирани на бисквитки, потребителите се приканват да се свържат с доставчика, ако желаят да получат повече информация относно използването на бисквитки от това приложение.

Определения и правни бележки

Лични данни (или данни)

Всяка информация, която пряко или във връзка с друга информация определя или може да определи самоличността на физическо лице.

данни за употреба

Информация, която това Приложение (или услуги на трети страни, които това Приложение консумира) автоматично събира, напр. B.: IP адресите или имената на домейни на компютрите на потребителите, които използват това приложение, URI (Uniform Resource Identifier) адресите, времето на заявката, методът, използван за изпращане на заявката до сървъра, размерът на получения файл с отговори, цифровият код, който показва състоянието на отговора на сървъра (успешен резултат, грешка и т.н.), държавата на произход, функциите на браузъра и операционната система, използвани от потребителя, различните времена на повикване ( напр. колко време е прекарано на всяка страница от приложението) и информация за пътя, следван в приложението, по-специално реда на посетените страници, както и друга информация за операционната система на устройството и/или ИТ на потребителя среда .

потребител

Лицето, използващо това приложение, което, освен ако не е посочено друго, съвпада със субекта на данните.

засегнати

Физическото лице, за което се отнасят личните данни.

Процесор (или процесор на данни)

Физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, който обработва лични данни от името на отговорното лице, както е описано в тази декларация за защита на данните.

Отговорен (или доставчик, понякога и собственик)

Физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, който самостоятелно или съвместно с други взема решения относно целите и средствата за обработка на лични данни и средствата, използвани за тази цел, включително мерките за сигурност по отношение на действието и използването свързани с това приложение. Освен ако не е посочено друго, отговорното лице е физическото или юридическото лице, чрез което се предлага това приложение.

Това приложение

Хардуерен или софтуерен инструмент, използван за събиране и обработка на лични данни на Потребителя.

обслужване

Услугата, предлагана чрез това приложение, както е описано в съответните условия за ползване (ако има такива) и на тази страница/приложение.

Европейски съюз (или ЕС)

Освен ако не е посочено друго, всички препратки към Европейския съюз в този документ се отнасят за всички настоящи държави-членки на Европейския съюз и Европейското икономическо пространство (ЕИП).

бисквитка

Малък файл, съхраняван от приложението на устройството на потребителя.

Правно съобщение

Забележка за европейски потребители: Тази декларация за поверителност е изготвена в съответствие с изискванията на член 10 от Директива на ЕС № 95/46/EC и в съответствие с разпоредбите на Директива 2002/58/EC, ревизирана с Директива 2009/136 /ЕК по темата писмени бисквитки.

Тази декларация за защита на данните е изключително за това приложение.

Последна актуализация: 17 май 2018 г